«Quienes más temen a la muerte son capaces de mirarla a los ojos, de asomarse al vacío que dejan cuando los cuerpos se apagan y se descomponen. Cuando lo que fue un humano se disgrega en dos entidades: el despojo orgánico —huesos desnudos y anónimos— y el fantasma, que, como narra Sandra Araya con un lenguaje preciso y demoledor, es un «dolor vivo»: el de quienes recuerdan a esa persona y el eco vibrante que queda en el espacio que ocupó antes de desaparecer, como un grito que perfora la muralla entre nuestra dimensión y la de los muertos.

Los enterramientos es el descenso al inframundo de Emma Rahn, un yo subrogado de la autora. Rahn viaja a un pueblo remoto para escribir sobre los enterramientos colectivos indígenas descubiertos en los terrenos de la nueva pareja del padre de su hijo. A través de su historia y de las mujeres que conoce, la autora desciende a otro infierno: el de las familias cuyas mujeres, oprimidas, terminan engullendo a los patriarcas, pero también el de aquellas asfixiadas por los estigmas de la sociedad rural.

 Esta no es una obra de fantasmas en el sentido sobrenatural. Es una novela sobre la familia, el miedo, el duelo y los dolores colectivos e individuales que sepultamos en lo más profundo de la psique y en las entrañas del suelo —y que, en algún punto, explotan como géiseres—. Es una novela sobre la impronta y los ecos que dejan en la tierra quienes se van y, más importante aún, en las vidas de quienes permanecen: nosotros, los muertos del futuro.»

Marcela Ribadeneira